La legalización es un procedimiento de verificación de documentos en la Embajada de Angola. Todos los documentos necesarios para obtener Visados para Angola al país debe someterse a dicha legalización antes de adjuntarla a la solicitud y presentarla. Se trata de un requisito obligatorio establecido por las autoridades angoleñas. Los documentos que deben ser legalizados son:
- Carta de invitación (facilitada por el empleador)
- Contrato de trabajo (facilitado por el empresario)
- Formación académica (diplomas/títulos/certificados)
- Licencia/Certificado profesional
- Curriculum vitae
- Autorización policial
- Certificado médico del país de origen
Requisitos para la legalización en Angola:
- Todos los documentos exigidos deben traducirse previamente al portugués.
- Algunos papeles deben pasar por la autenticación del Notario.
- Todo documento corporativo que necesite ser legalizado debe llevar adjunto un Certificado de Corporación.
- Todo documento privado que deba legalizarse debe llevar adjunta una copia del pasaporte del solicitante.
Aparte de estos requisitos, el extranjero también debe presentar una carta de presentación que contenga datos como el nombre del extranjero, sus contactos, qué partes exactas de los documentos deben legalizarse y el recibo bancario con su nombre.
Existe un orden determinado en la presentación de los documentos para la legalización:
- La página #1 contiene una declaración jurada (una declaración por escrito hecha bajo juramento ante notario) redactada en inglés o portugués. Esta página lleva el sello del Notario en la portada y la apostilla del Ministerio de Asuntos Exteriores en el reverso.
- La página #2 (y siguientes) contiene el documento traducido al portugués.
- El documento original debe adjuntarse después de la traducción.
Tenga en cuenta que, para acudir al servicio de legalización de la Embajada, deberá obtener un billete especial entre las 9.30 y las 11.30 horas. Sin este billete no se aceptarán sus papeles.
Las autoridades angoleñas advierten que si el solicitante no presenta los documentos de acuerdo con estas exigencias, la legalización no podrá realizarse y el proceso de solicitud no se pondrá en marcha. Preparar los papeles basándose en las últimas normas de la Embajada es la piedra angular del éxito de su solicitud de visado.